New York Community Bank Reports $2.4 Billion More in Losses as C.E.O. Resigns