Investors Sue Company Rescued by Shkreli for Return of $5 Million