Investors Escalate Fight Over Weinstein Co. Takeover