GM Asks Judge to Toss Bankrupt Supplier’s Lawsuit