Direct Mattress Inc. Files for Bankruptcy Amid Lawsuits over Unpaid Rent in St. Louis Area