Catalina Marketing Files Repeat Bankruptcy to Slash Debt, Sell Japan Division