Recovery from a Nondebtor Does Not Prevent a Creditor from Filing a Claim Against a Debtor for the Total Amount of Debt Owed by the Debtor