Analysis: Bed Bath & Beyond Meme Traders Make Hedge Fund’s Rescue Deal Possible