Liquidation Trustee Cannot Recover Under D&O Policy Due to Insured-vs.-Insured Exception